-
1 изумительный
подиву гідний, диву гідний, дивний, предивний, дивовижний, дивезний, дивоглядний. [Дивовижна і ніде нечувана досі річ (Грінч.). Предивнеє народження Божого сина (Пісня). Дивезна вигадливістю своєю й хитрощами тюремна пошта (Корол.)].* * *гі́дний по́диву; (странный, удивительный) ди́вний, дивови́жний; ( восхитительный) чудо́вий, преди́вний, на ди́во (напро́чуд) га́рний -
2 ціпеніти
to grow torpid, to become rigid, to freeze; to become numb; to grow numb; to be transfixed; to be rooted to the spot ( від холоду або сильних емоцій) -
3 amazing
adjдивовижний, дивний; гідний подиву; разючий* * *aдивний, разючий; емоц.- посил. приголомшливий, дивний -
4 astonishing
adjдивний, дивовижний, уражаючий* * *aдивовижний; гідний подиву, вражаючий -
5 big-eyed
adj1) великоокий, окатий; що має великі очі2) який широко розплющив очі (від здивування тощо)* * *aякий має великі очі; який широко розкрив очі ( від подиву) -
6 bug
n геогр. н.р. Буг* * *I n1) eнт. клоп2) жук; комашка3) мікроб; інфекційне захворювання; зараза4) пошкодження, несправність; технічний дефект; конструктивний недолік, недоробка5) aмep. божевільна ідея, божевілля; божевільний, ненормальний, недоумок, схиблений6) ентузіаст; любитель; уболівальник7) ірл. англієць9) диктофон; потайний мікрофон; апарат для таємного спостереження10) cл. система сигналізації ( для захисту від грабіжників)11) cл. самохідний відсік, що відділяється ( космічного корабля)12) вертоліт13) обч. помилка ( у програмі або пристрої)II v1) встановлювати потайні мікрофони; підслуховувати за допомогою мікрофонів; вести таємне спостереження за допомогою апаратури2) набридати, дратувати; приставати3) aмep.; cл. утекти, дезертирувати (тж. bug out)4) aмep. витріщатися від подиву (тж. bug out) -
7 call out
phr v1) закричати; скрикнути (від подиву, болю); зойкнути2) викрикувати, вигукувати ( гасла)5) вiйcьк. призивати6) aмep. запрошувати на танець -
8 gasp
1. nутруднене дихання; ядухаat one's last gasp — при останньому подиху, в останню мить
to breathe one's last gasp — померти, сконати, випустити дух
2. v1) задихатися, важко дихати, хапати повітря2) роззявляти рота (від подиву тощо)□ gasp after, gasp for — прагнути (до чогось); палко бажати (чогось)
* * *I nутруднене дихання; ядухаII v1) важко дихати, задихатися2) (for, after) прагнути ( до чого-небудь); палко бажати ( чого-небудь); зітхати ( про що-небудь)3) відкривати рот ( від здивування) -
9 gaw
v1) витріщитися2) широко роззявити рота від здивування* * *v; іст.витріщатися; широко роззявляти рот від подиву -
10 gramercy
-
11 hallo
1. nвітальний вигук; оклик; вигук здивування2. intалло!; привіт!* * *I = halloa1; nпривітальний вигук, оклик; вигук подивуII = halloa2int привіт; алло!; ей -
12 hoo
-
13 hoop
1. n1) обруч, обід2) спорт. серсо3) (скор. від hula hoop) хула-хуп4) плоска каблучка5) кільце; кільцеподібна річ6) pl фіжми7) спідниця з криноліном8) ворота (у крикеті)9) коромисло10) кидок з-під корзини (баскетбол)11) тех. обойма; бугель; кільце12) pl обручна сталь13) вигук, викрик14) мед. коклюшний кашель2. v1) набивати обручі; скріпляти обручем2) перен. оточувати; стискувати; зв'язувати3) закричати; зойкнути; завити4) заходитися (від кашлю)5) вигукнути (від подиву)* * *I [huːp] n1) обід; обруч3) плоска каблучка; що-небудь, що має форму кільця, кільце4) pl фіжми; спідниця з криноліном6) aмep.; icт. коромисло7) баскетбол кільце кошика; кошик; кидок з-під кошика8) тex. обойма; бугель; кільце9) pl; = hoop iron10) п'яльці ( для вишивання)II [huːp] v1) скріплювати обручем, ободом2) оточувати; стискати, зв'язувати3) вигинати; згинати дугою; вигинатися; згинатися дугоюIII [huːp] n1) вигук; бойовий клич ( у індіанців)2) мeд. утруднений вдих при коклюшному кашліIV [huːp] v1) icт. скрикнути; завити -
14 mooneyed
[`muːnaid]a2) з широко відкритими очима, з круглими очима (від страху, подиву) -
15 open-eyed
adj1) з широко розкритими очима (від подиву)2) пильний* * *a2) пильний3) зроблений, здійснений цілком свідомо -
16 open-mouthed
adj1) з роззявленим ротом2) що роззявив рота3) жадний, жадібний4) з широкою шийкою (про посудину)5) шумний, галасливий* * *a1) з відкритим ротом; який роззявив рот від подиву2) жадібний3) з широким горлом ( про посудину)4) шумний, крикливий -
17 popeyed
aз витрішкуватими очима, лупатий; з широко відкритими, виряченими очима ( від подиву) -
18 saucer eyes
великі, круглі, широко відкриті ( від подиву) очі -
19 sit up
phr v1) сідати, піднімати ( з лежачого положення); випрямлюватися ( сидячи в кріслі); допомагати сісти ( лежачому)3) не лягати спати; засиджуватися допізна4) робити стойку, служити ( про собаку) -
20 slack-jawed
См. также в других словарях:
ти — тебе/ (з прийм.: від те/бе, до те/бе і т. ін.), займ. особ. 2 ос. одн. 1) Уживається при звертанні до однієї особи (звичайно близької, а також до будь якої особи в грубому, фамільярному плані). || Вживається у внутрішньому мовленні при звертанні… … Український тлумачний словник
Завгородний, Александр Сергеевич — Александр Сергеевич Завгородний (родился 25 января 1940, Днепродзержинск, Днепропетровская область, Украинская ССР, СССР) украинский поэт и переводчик с эстонского. Родился в семье журналистов (позднее отец стал писателем). В 1960 1965 годы… … Википедия
Завгородний А. — Александр Сергеевич Завгородний (родился 25 января 1940, Днепродзержинск, Днепропетровская область) украинский поэт и переводчик с эстонского. Родился в семье журналистов (позднее отец стал писателем). (1960 1965) учился на факультете украинской … Википедия
Завгородний, Александр — Александр Сергеевич Завгородний (родился 25 января 1940, Днепродзержинск, Днепропетровская область) украинский поэт и переводчик с эстонского. Родился в семье журналистов (позднее отец стал писателем). (1960 1965) учился на факультете украинской … Википедия
Завгородний Александр Сергеевич — Александр Сергеевич Завгородний (родился 25 января 1940, Днепродзержинск, Днепропетровская область) украинский поэт и переводчик с эстонского. Родился в семье журналистов (позднее отец стал писателем). (1960 1965) учился на факультете украинской … Википедия
Завгородний А. С. — Александр Сергеевич Завгородний (родился 25 января 1940, Днепродзержинск, Днепропетровская область) украинский поэт и переводчик с эстонского. Родился в семье журналистов (позднее отец стал писателем). (1960 1965) учился на факультете украинской … Википедия
вражати — I (уража/ти), а/ю, а/єш, недок., вра/зи/ти (ура/зи/ти), вра/жу/, вра/зи/ш, док., перех. 1) Викликати почуття подиву, захоплення тощо; дивувати. •• Вража/ти о/ко (о/чі) дивувати незвичайним виглядом, ситуацією. 2) Завдавати душевного болю, жалю.… … Український тлумачний словник
Господь — Го/спода, ч. Одна з назв Бога у християн. || у знач. виг. •• [О] Го/споди уживається для вираження подиву, нетерпіння, досади. Прости/, Го/споди у знач. вставн. сл. указує на різкість висловлювання, судження і т. ін. Хай Госпо/дь ми/лує … Український тлумачний словник
еге — I част., розм. 1) ствердж. Уживається для підтвердження висловленого раніше. 2) пит. Уживається для посилення запитання і спонукання до певної відповіді. 3) запереч. Уживається для вираження недовір я, заперечення і т. ін. II виг. Уживається для… … Український тлумачний словник
здвигати — а/ю, а/єш і здви/гувати, ую, уєш, недок., здвигну/ти, ну/, не/ш і рідко здви/нути, ну, неш, док. 1) неперех. Рухати, ворушити чим небудь. || перев. зі сл. плече, плечі, рамено, рамена. Піднімати й опускати плечі (рамена) на знак подиву, роздуму,… … Український тлумачний словник
на — I прийм. Уживається із знах. і місц. відмінками. Сполучення з прийм. на виражають: Просторові відношення: 1) із знах. і місц. в. Уживається для позначення предмета: а) на якого з метою розміщення спрямовується дія (знах. в.); б) на якому… … Український тлумачний словник